sábado, 26 de abril de 2008

La trampa de Heffalump

Pigglet y Pooh han caido en un hoyo en el bosque. Convienen en que es en ralidad una trampa de Heffalump, lo que pone nervioso a Piglet. Imagina que un Heffalump anda cerca.
Heffalump (maliciosamene satisfecho): ¨¡Ja,ja!¨
Piglet (indiferente): ¨tra-la-la, tra-la-la¨
Heffalump (sorprendido y no muy seguro de Sí mismo)¨Ja, ja¨
Piglet (mas indiferente): ¨Tra-la-la,tra-la-la¨
Heffalump( la risa atropelladamente convertida en tos): ¨Que es todo esto?
Piglet(sorprendido): ¨Hola, Es una trampa que hice y estoy esperando que un Heffalump caiga en ella¨
Heffalump (muy desconcertado): ¨Oh¨! (Luego de un largo silencio): ¨Estas Seguro?¨
Piglet: ¡Si!
Heffalump: ¨Oh¨ (Nerviosamente):¨Yo...crei que era una trampa que yo habia hecho para atrapar Piglets¨
Piglets (sorprendido) ¨Oh, no¨
Heffalump: ¨oh¨ (apologeticamente): ¨Yo....,Me he de haber equivocado, entonces¨
Piglet:¨Me temo que si¨ (Cortesmente). ¨Lo siento¨ ( continua Tatarateando)
Heffalump: ¨Bueno....bueno...yo..bueno. Supongo que es mejor que me vaya¨
Piglet: (Volteando con indiferencia. ¨Tienes que hacerlo?¨Bueno, si ves a Christopher Robin en algun lado, dile que lo necesito¨.
Heffalump (Ansioso de agradar): ¨Claro!, Claro!¨ (Se marcha a toda prisa)
Pooh (quien no deberia estar aqui, pero sin quien, ahora lo sabemos, no podemos estar)
¨Oh, Piglet, que valiente y listo eres!
Piglet: ¨No es para tanto, Pooh¨
(Y cuando Christopher Robin llega, Pooh le cuenta todo lo ocurrido)


THE HOUSE AT POOH
CORNER A. A. MILNE, 1928

COMENTARIO:

Sencillo pero claro, y copio las palabra de Sun Zi:¨Por criticas que sean la situación y las circunstancias en que os encontréis, no desesperéis de nada; en las ocasiones donde hay que temerlo todo es donde no hay que temer nada. Cuando uno está rodeado de todos los peligros, no hay que temer ninguno; cuando no se tiene recurso, hay que contar con todos, y cuando se es sorprendido por el enemigo, es cuando hay que sorprender al enemigo".



1 comentarios:

Amorexia dijo...

Provervial, muy bueno. jamás pensé poder aprender tanto de Pooh.